Boaznkäfer | Prämierter bayerischer Kreativort 2026

Boaznkäfer: Kreativität braucht keine Großstadt

Anlässlich des Staatspreises für bayerische Kreativorte

Auf dem Boden im Festsaal liegt Werkzeug, von der Decke baumeln Kabel, an den Wänden trocknet frische Farbe. Mirjam Dressendörfer, 2. Vorsitzende des Vereins Kulturensöhne & Töchter e.V. stößt eine Tür nach der anderen auf: Auf dem Dachboden entstehen Proberäume und Künstlerwohnungen, in der ehemaligen Metzgerei wächst eine Kleinkunstbühne heran. Der Festsaal wird künftig Konzerte und Filmvorführungen beherbergen, die alte Wirtsstube weiterhin nach bayerischen Spezialitäten duften.

Der Umbau läuft noch, doch die Richtung steht fest: In Ottering verwandelt sich ein ehemaliges Wirtshaus in den Boaznkäfer, einen Ort für Musik, Theater, Lesungen und Workshops. Wer für Kultur bisher in die Stadt fahren musste, erlebt sie künftig vor der eigenen Haustür. Und was fast noch wichtiger ist, darf sie mitgestalten.
Möglich wird das, weil die bisherigen Wirtsleute in den Ruhestand gehen. Zurück bleibt ein Haus mit Geschichte. Und die Frage, wie es weitergeht.

Ein Wirtshaus bekommt eine neue Aufgabe

„Der Boaznkäfer ist unser Wappentier", sagt Mirjam Dressendörfer. Mit diesem Namen setzt der Trägerverein Kulturensöhne & Töchter e. V. bewusst ein ungewöhnliches Zeichen: Boaznkäfer, bayerisch für Borkenkäfer, gilt im Wald als Schädling, aber er schafft dort zugleich Raum für neues Wachstum. Dieses Bild passt perfekt zum Vorhaben in Ottering: Das alte Wirtshaus verschwindet nicht, es wandelt sich.

Wo früher vor allem gegessen und getrunken wurde, ziehen künftig Konzerte, Theaterstücke, Lesungen und Workshops ein. Hinter dem Projekt stehen Kulturschaffende mit regionalen Wurzeln, die das Problem aus eigener Erfahrung kennen: Außerhalb der Ballungsräume fehlt es oft an Bühnen, Proberäumen und Orten für Austausch. Genau diese Lücke will der Boaznkäfer schließen.

Mehr als ein Veranstaltungsraum

Das Programm zielt bewusst über ein bestehendes Kulturpublikum hinaus. Neben etablierten Künstlerinnen und Künstlern treten lokale Initiativen und Nachwuchsbands auf. Familien und Jugendliche sollen nicht nur zuschauen, sondern selbst mitmachen – bei Workshops, offenen Bühnen und handwerklichen Angeboten.

„Wir sagen nicht: Früher war alles besser. Wir sagen: Jetzt wird's noch lebendiger", bringt es Mirjam Dressendörfer auf den Punkt.
2026 fanden bereits zahlreiche Kulturveranstaltungen auch anderorts statt, weitere sind geplant. Darunter Auftritte von Hannes Ringlstetter, Sara Brandhuber, Eva Karl Faltermeier, Gerhard Polt und den Well-Brüdern, dicht & ergreifend, LaBrassBanda sowie Maxi Pongratz.

Im Gebäude selbst dürfen derzeit keine größeren Veranstaltungen und Konzerte stattfinden, weil die Brandschutzbestimmungen das nicht erlauben. Das Team veranstaltet sie deshalb voraussichtlich bis April 2027 an anderen Orten. Fertig ist das Haus noch nicht. Doch schon die bisherigen und geplanten Termine zeigen, welche Rolle es einmal spielen soll: Nicht nur als Bühne, sondern als dauerhafter Kreativort.

Mehr als ein Gebäude: ein Netzwerk trägt den Ort

Dass die Konzerte vorerst anderswo stattfinden, zeigt vor allem eins: Hinter dem Boaznkäfer steht schon ein belastbares Netzwerk aus Menschen, Initiativen, Kommunen und Partnern. Es trägt das Projekt, noch bevor das Haus alle Türen öffnen darf. Das Wirtshaus bleibt dabei die Vision und der Anker. Es soll die künftige Heimat werden, in der dieses Potenzial dauerhaft Wurzeln schlägt.

„Das Wirtshaus ist wichtig, aber der Kreativort erschöpft sich nicht im Gebäude“, sagt Mirjam Dressendörfer. Entscheidend sei, was der Ort ermöglicht: Begegnungen, Zusammenarbeit, regionale Vernetzung, kreative Entwicklung und langfristige Impulse für die Region.

Gastronomie bleibt Teil des Konzepts

Das Wirtshaus lebt trotz der neuen Nutzung weiter: Eine kleine Speisekarte mit bayerischen Gerichten, ein Biergarten, Streetfood bei Veranstaltungen. Das ist mehr als nur ein zusätzliches Angebot. Die Gastronomie hält das Haus auch zwischen Konzerten und Lesungen am Leben. Ein Verein trifft sich, eine Band probt, jemand kommt auf einen Kaffee vorbei, ohne dass gerade ein Programmpunkt läuft. So verschmelzen Gaststätte, Bühne und Arbeitsraum zu etwas Neuem, statt einen reinen Kulturbetrieb entstehen zu lassen.

Ein Ort für verschiedene Generationen

Der Verein nennt den Boaznkäfer sein Dorfwohnzimmer: Vereine, Nachbarschaften und unterschiedliche Generationen sollen es nutzen. Gleichzeitig bietet es unabhängiger Kultur Raum. Das sind Bands, Künstlerinnen und Künstlern sowie jungen Initiativen, die anderswo kaum passende Räume finden.
Auch Menschen mit unterschiedlichen Bedürfnissen sollen das Haus erreichen können: Stufenarme Wege, barrierefreie Räume und ein reizarmer Bereich stehen auf der Liste. Wann diese Maßnahmen umgesetzt werden, entscheiden Umbau und Finanzierung.

Der Anspruch reicht damit weit über bloße Veranstaltungen hinaus: Der Boaznkäfer will Bedingungen schaffen, unter denen Menschen Kultur selbst gestalten.
Der Boaznkäfer bietet nicht nur Platz für Kultur. Er schafft auch Entwicklungsmöglichkeiten für alle, die in der Region kreativ arbeiten: Als Infrastruktur für die Kultur- und Kreativwirtschaft. Hier entstehen Netzwerke, Projekte und Perspektiven, nicht nur Veranstaltungen.

Kreative Menschen werden vor Ort sichtbar, lernen sich kennen und finden Partner für gemeinsame Vorhaben. Proberäume, Künstlerwohnungen und eine Kleinkunstbühne sollen dazu beitragen, dass sie in der Region bleiben können, statt für Bühne, Austausch und Arbeitsraum in die Stadt zu ziehen.

Was ein Dorf selbst aufbauen kann

Viele Orte stehen vor derselben Frage: Was wird aus einem Wirtshaus, wenn die Wirtsleute aufhören? Die Antwort des Boaznkäfers: Das Gebäude nicht als Denkmal konservieren, sondern seine Geschichte fortschreiben. Gastronomie, Kultur, ehrenamtliches Engagement und regionale Zusammenarbeit finden künftig unter einem Dach zusammen.

Bis dahin liegt noch Arbeit vor dem Verein: Die Sanierung des Dachs, die Erfüllung der Brandschutzauflagen, der Aufbau der Kleinkunstbühne, weitere Schritte zur Barrierefreiheit und ein eigenes Jugendprogramm. Finanzieren will man das langfristig über Mitgliedsbeiträge, Veranstaltungen, Fördermittel und Spenden. 

Wo das Wirtshaus endet

Am Abend liegt der Festsaal still da. Möbel und Technik fehlen noch, manche bauliche Veränderung ist nicht fertig. Und doch lässt sich schon erahnen, was hier möglich wird: Eine Band, die probt. Ein Verein, der sich trifft. Ein Kind bei seinem ersten Workshop. Eine junge Künstlerin, die zum ersten Mal vor Publikum steht.
Der Boaznkäfer blickt damit nicht zurück, sondern nach vorn: Er erhält einen frei gewordenen Ort, nutzt ihn neu und macht ihn zu einem dauerhaften Anker für Kultur, Vernetzung und kreative Entwicklung in der Region.

Klar ist: Kreativität braucht keine Großstadt. Sie braucht Räume, Zeit und Menschen, die Verantwortung übernehmen. In Ottering bringt ein ehemaliges Wirtshaus gerade all das zusammen.

KI-redigiert